|
|
Un sorbete que contenga champán puede llevar el nombre de "sorbete de champán". Así lo ha declarado el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas en un litigio que lleva muchos años. En el procedimiento, la asociación CIVC (Comité Interprofesional del Vino de Champaña) demandó al distribuidor alemán Aldi.
La demanda pretendía aclarar el uso legal de la denominación "Champagne", protegida desde hace tiempo. El motivo de la demanda fue un sorbete de champán vendido por Aldi Süd, que contenía un doce por ciento de champán. El CIVC presentó una demanda alegando que Aldi había utilizado indebidamente la imagen exclusiva de Champagne. Esto violaba la legislación europea.
El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas no admitió la demanda, sino que la remitió al Tribunal Supremo Federal (BGH). El BGH debe ahora revisar las pruebas presentadas por la CIVC. Según el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, la "cantidad de champán contenida en el sorbete es un criterio importante, pero no suficiente". Añadió que el producto debe ofrecer, como "característica esencial, un sabor producido principalmente por el champán". Todavía no se ha determinado cuándo se abrirá el procedimiento ante el BGH.
(uka / Foto: Instituto Alemán del Vino)