|
|
La organización que agrupa al Comité Champagne ha calificado de "escandalosa" la nueva ley rusa sobre el vino espumoso y ha pedido a los productores que suspendan sus envíos a Rusia hasta nuevo aviso. La ley, aprobada la semana pasada, obliga a los productores franceses a escribir "vino espumoso" en lugar de "champán" en la etiqueta de la botella. La traducción "shampanskoye" en el reverso de las botellas está prohibida para ellos a partir de ahora, según la nueva ley, y se reserva para los vinos espumosos rusos. "Quitar a los productores de champán el derecho a utilizar el nombre Champagne en letras cirílicas es un escándalo", han declarado Maxime Toubart y Jean-Marie Barillère, copresidentes del Comité Champagne.
La asociación instó a los políticos a trabajar por una solución, afirmando que la ley de etiquetado "pone en cuestión 20 años de conversaciones bilaterales entre Francia y Rusia sobre la protección de las indicaciones geográficas". El ministro francés de Comercio Exterior, Franck Riester, escribió en Twitter que estaría atento a la nueva ley rusa y a su posible impacto: "Que no quepa duda: Apoyaremos plenamente a nuestros productores y a la excelencia francesa", añadió.
(ru / fuente: Decanter; foto: wikipedia)